Titre Designer Traduction Française
Le WEBDESIGN, un métier en pleine mutation > Creanum
La traduction française devrait permettre à certains de comprendre le vrai sens du terme designer, insiste Sébastien Vallery, webdesigner. [...] Il peut même porter à confusion car le titre de designer regroupe de multiples notions qui ne se retrouvent pas dans la traduction française. [...] Surtout que, pour beaucoup, le titre designer est important car il est universel et compris par tous, quelle que soit la langue d'origine, car un designer n'est pas amené à travailler uniquement en France. [...]
« Stupid People » un clip dynamique de Flying V
com. Pour son dernier clip, sur son titre Stupid People, il fait appel à l'agence de production française Wizz, qui elle même fait appel au duo français Flying V. [...] Pour Stupid people, Flying V s'inspire de l'imagination des enfants, de l'univers du manga et du dessin animé pour livrer un clip court mais dynamique. [...] À noter que Stupid people a été produit par Wizz Design, qui avait déjà contribué au très bon film Todor & Petru et qui produisent en général, de très beaux projets. [...]
Le WEBDESIGN, un métier en pleine mutation > Creanum
Chaque constructeur adopte la taille d'écran, la résolution qu'il souhaite, ne pensant pas que derrière, le travail fournit par les webdesigners est au bas mot deux fois plus important. [...] Cette annonce a créé la polémique et une vague de contestations de la part de la communauté de designers, à commencer par leur association professionnelle, l'Alliance Française des Designers, qui publie sur son site Internet. [...] Par exemple, Designer graphique redeviendrait Concepteur graphique, Designer deviendrait Concepteur de modèles, Activités spécialisées de design deviendraient Activités de conception de modèles, Web design et le champ du design numérique et du design d'interaction ne feraient même plus partie du design. [...]
Everything is a remix part 3
Suite au succès des deux premières parties (sur le rôle du sample dans la musique et les sources d'inspiration au cinéma), Kirby Ferguson lance le troisième épisode The Elements of Creativity de sa série Everything is a remix qui a pour ambition de déjouer quelques idées reçues sur l'innovation et redonne la part belle au copiage, sample, remix et autres formes de recyclage. [...] Ce troisième épisode s'intéresse plus particulièrement à l'innovation scientifique et à la manière dont les inventions apparaissent. [...] info la transcription de la voix-off (une traduction en Français et un sous-titrage sont généralement proposés selon la bonne volonté des internautes), les morceaux de musiques et images utilisés, ses références et ses outils. [...]
Philippe Starck aurait travaillé sur un projet « révolutionnaire » avec Apple > Creanum
Philippe Starck aurait travaillé sur un projet révolutionnaire avec Apple. [...] Le célèbre designer français a confié qu'il travaillait sur un projet révolutionnaire avec Apple, lequel devrait voir le jour dans huit mois. [...] Ami de feu Steve Jobs, le designer français Philippe Starck a annoncé qu'il travaille sur un nouveau projet avec Apple. [...]
FCMNE 2010 : inscriptions ouvertes !
Organisé par l'association TéléSorbonne, la chaîne de télévision des étudiants de la Sorbonne, le FCMNE permet aux étudiants de toute la France de faire voir leurs films et de les comparer. [...] Les inscriptions se passent sur le site de TéléSorbonne (un formulaire à remplir), puis par envoie du film au format mini DV de préférence, sinon DVD, accompagné du règlement signé, des photocopies des cartes d'identités et étudiantes. [...] Un jury d'au moins 5 professionnels et universitaires tranchera pour décerner le Grand Prix et le Prix Spécial du Jury lors de la projection le 14 mai. [...]
Lavomatic, voyage poétique dans une lessive
Séquence de rêve fantastique dans un Lavomatic pour ce court métrage d'animation signé Raphaëlle Tinland et Quentin Baillieux. [...] Un poisson rouge, un père absent et une lessive se mélangent dans Lavomatic, une courte vidéo qui montre l'épopée fantastique de Timothé, un petit garçon à la recherche de son père. [...] Réalisé par Raphaëlle Tinland, photographe, et Quentin Baillieux, auteur de ces formes abstraites, Lavomatic est une belle réalisation mêlant stop-motion, des plans macroscopiques sur du tissu et les personnages et formes virtuelles de Quentin Baillieux. [...]
Des agents holographiques à l'aéroport d'Orly
Il ne s'agit d'ailleurs pas de véritables hologrammes, mais d'une projection vidéo sur un support en plexiglas découpé sur mesure selon la silhouette d'un des trois agents réels ayant accepté de prêter son image pour l'installation. [...] Selon Charles Telitsine, directeur du Terminal Ouest, dans le communiqué de presse de l'ADP (Aéroports De Paris), ce dispositif est en réalité une expérimentation traduisant l'intention d'améliorer les performances d'accompagnement des passagers de l'aéroport d'Orly et suivant la volonté de faire de la salle 40 du Terminal Ouest un lieu d'expérimentations de nouvelles technologies. [...] Selon le blog du site Designboom.com, l'agence de communication française L'Oeil Du Chat serait à l'origine de cette installation, elle propose en effet des dispositifs semblables. [...]
Art of the Title, le titre de film à l'honneur
Véritable contribution pour l'identité visuelle du film, le titre, climax graphique du générique d'introduction, est rarement reconnu à sa juste valeur. [...] À l'occasion du concours Excellence in Title Design au SXSW qui se déroulait le weekend dernier à Austin au Texas, Ian Albinson a monté sur le morceau Ghostwriter de RJD2 et projeté cette vidéo retraçant en moins de trois minutes l'histoire du titre dans le cinéma. [...] On s'aperçoit alors que le titre de film consiste en un objet graphique et typographique à part entière tout à fait respectable. [...]
Le guide des métiers de la création > Creanum
. Son métier. Le designer d'interaction doit être polyvalent dans le sens où il est appelé à réfléchir un même produit, un même service, pour plusieurs médias. [...] Son rôle étant principalement de travailler avec des spécialistes, le designer d'interaction devra surtout soigner la mise en page, les flux de tâches de l'utilisateur, la maquette, etc. [...] . Les formations. Le métier de designer d'information est encore peu connu, voire pas du tout, en France, et il n'y a pas de formation classique. [...]